Le président allemand en visite en Turquie

Le président allemand, Frank-Walter Steinmeier, est le premier haut représentant allemand à se rendre en Turquie depuis la défaite d'Erdoğan aux municipales du 31 mars. La visite marque le centenaire des relations diplomatiques entre l'Allemagne et l'Etat turc moderne. Les priorités de Steinmeier au cours de cette visite font couler beaucoup d'encre.

Ouvrir/fermer tous les articles
T24 (TR) /

La diplomatie du kebab

T24 évoque une visite chargée de symboles et d'allusions :

«Steinmeier arrive en Turquie avec 60 kilos de viande de kebab préparée par Arif Keleş [traiteur à Berlin]. La spécialité figurera au menu de la rencontre organisée ce soir sur les rives du Bosphore. ... Une rencontre individuelle avec İmamoğlu est prévue. Les médias allemands en parlent dans les termes suivants : 'Une rencontre avec le politique d'opposition le plus populaire du pays, qui sera probablement le prochain président, Ekrem İmamoğlu...' C'est une visite officielle, mais la rencontre avec Tayyip Erdoğan n'aura lieu que le dernier jour du voyage. Voici ce que l'on peut lire dans les médias allemands : 'Malgré de profondes différences politiques avec Erdoğan, Steinmeier veut souligner l'amitié germano-turque en effectuant une visite pleine de symboles.»

taz, die tageszeitung (DE) /

Erdoğan n'est plus le premier choix

taz souligne l'importance de la rencontre avec les politiques d'opposition :

«La victoire probante d'İmamoğlu dans la première métropole du pays est aussi le symbole de la défaite du président Recep Tayyip Erdoğan. Ce n'est pas un hasard si Steinmeier a choisi comme première étape de sa visite de trois jours une rencontre non pas avec Erdoğan à Ankara, mais avec son concurrent à Istanbul. On peut interpréter cette priorité comme un premier constat d'érosion. Pour l'opposition en Turquie, c'est important de voir que l'Allemagne et l'Europe semblent estimer qu'une autre Turquie est possible.»