Выступление Эрдогана: военная риторика и детские слезы
Недоумение и возмущение - такова реакция большинства обозревателей СМИ на субботнее выступление Эрдогана на митинге своей Партии справедливости и развития (AKP) в городе Кахраманмараш на юго-востоке Турции. В ходе своей речи Эрдоган вывел на сцену плачущую девочку в военной форме и заявил ей, что солдаты не плачут. Затем он по сути спросил ее, готова ли она умереть за свою страну.
Слезы - единственно правильный ответ
Колумнист Пантелис Букалас на страницах Kathimerini понимает реакцию девочки:
«Сколько бы партийные сценаристы и режиссеры ни репетировали, девочка осталась собой - то есть ребенком. И ребенок имеет полное право расплакаться, когда взрослые используют его в своих политических играх. ... Эрдоган хотел устроить театральное представление в духе шовинистского бахвальства и инсценировал готовность к войне, однако результат оказался прямо противоположным. То же самое касается и операции 'Оливковая ветвь' в Африне, где курдское сопротивление опрокинуло все планы Эрдогана на военное вторжение без шума и пыли.»
Осмелится ли еще кто-то сказать нет войне?
Там, где на сцену выводят детей в военной форме, надежды на мир нет, считает турок-киприот и колумнист Шенер Левент на страницах Politis:
«Ребенок, маленькая девочка - в военной форме. Мало того - в униформе спецподразделения турецких вооруженных сил Bordo Bereliler. ... Если хотите, заключите этот снимок в рамку и повесьте на стену как потрясающее напоминание на будущие времена! ... Эрдоган сказал то, что должен был сказать: 'У нее в кармане - турецкий флаг. И если она погибнет как мученица, то - по воле Божьей - она будет покрыта этим флагом'. Это дети поколения, которое боится выступить против войны. Их детство проходит под знаком Bordo Bereliler. Я был неправ, когда на протяжении многих лет требовал мира. Мир счастья не приносит, а вот война - кому-то и мать родна.»