В Германии появился первый местный глава от АдГ
Победителем второго тура выборов на пост главы местной администрации в тюрингском округе Зоннеберг стал кандидат от партии Альтернатива для Германии Роберт Зессельманн. В 2022 году Ведомством по охране конституции партия АдГ была внесена в список организаций, которые подозреваются в правоэкстремистской идеологии. Зессельманн обеспечил АдГ первую победу на муниципальных выборах. За него проголосовали 52,8 процента избирателей, а кандидат от ХДС Юрген Кёппер, за которого призывали голосовать также и СДПГ, Левые, Зелёные и СвДП, получил 47,2 процента. Европейская пресса делится своими наблюдениями и соображениями.
Прямо обратный эффект
La Repubblica дивится тому, что во втором туре выборов кандидат от АдГ ухитрился даже улучшить свои показатели:
«Две недели назад, во время первого тура выборов, Зессельманн заполучил практически половину голосов. И тогда вся оппозиция начала проводить против него активную агитацию. Все, от ХДС до Левых, призвали своих сторонников прийти на выборы - и проголосовать, поскольку явка была низкой. Однако все эти усилия возымели обратный эффект. ... Более высокая явка во время второго тура сыграла на руку прежде всего кандидату от ультраправых. Зессельманн выступал с требованием сказать 'Нет' евро и поддержке Украины. ... Он сорвал аплодисменты за свои исполненные ненависти тирады в адрес Зелёных в правительстве, а также в адрес нового закона, обязывающего граждан страны заменить в ближайшие годы системы отопления в своих домах.»
Верность принципам или прагматизм?
Перед Германией стоит непростая дилемма, - считает De Standaard:
«Вопрос о возможности сотрудничества с ультраправыми более не является гипотетическим. Удержатся ли другие политики от искушения - или же прагматизм одержит верх? В Германии разгорелись дебаты. Стало ли избрание Зессельмана результатом протестного голосования против непопулярных мер нынешних властей, или же его сторонники соглашаются с его радикальными позициями, исходя из собственных убеждений? Ответ здесь принципиально важен, поскольку от него зависит, какую стратегию изберут для противодействия ультраправым другие партии. Так чем бороться с экстремистскими идеями - только аргументами или же, прежде всего, другой политикой?»
Не очернять, а попытаться понять
Вместо того чтобы спускать всех собак на АдГ, другим партиям лучше было бы задаться вопросом, почему избиратели поддержали именно её, - пишет в журнале The Spectator историк Катя Хойер:
«АдГ - не причина, а лишь выражение широко распространенного ощущения кризиса в Германии. Дискуссии о том, как остановить, запретить или не допустить эту партию ко власти, не решают тех проблем, которые, собственно, толкают значимый процент избирателей в объятья АдГ. Как бы это ни претило политикам основных немецких партий, пора начать уделять внимание той пятой части населения, что в настоящее время склоняется к АдГ, - и альтернативы этому подходу быть не может. Предположение, что этот электорат, мол, всего-навсего ошибается, представляется абсурдным в свете принципов, на которых строится демократия.»
Да не слушайте вы их!
Перед консерваторами теперь стоит очень простой вопрос, - пишет портал Zeit Online:
«Либо и далее продолжать слушать АдГ, покуда от всего здания консерватизма не останется всего лишь голый фасад, - либо противопоставить популистам прогрессивную повестку дня. Сие не означает, что коалиция светофора всё делает правильно (это не так!), однако если из-за радикализированного меньшинства она откажется от своих собственных принципов, то тогда коалиции придётся поставить на себе крест как на правительстве прогресса. ... Демократия означает: решает большинство, а не всё общество в совокупности. Даже если АдГ наберёт по всей стране 20 процентов, это всё равно не будет большинством. Иными словами: возможно, иногда лучше кого-то не слушать и не слышать вовсе, чем к нему прислушиваться.»
Безосновательная истерия
Пражская Lidové noviny удивлена не столько результатом выборов, сколько реакцией немецкой общественности:
«Политический и медийный истеблишмент Германии впадает в панику, граничащую с истерией. Но тут вопрос заключается в следующем: в самом ли деле Германии грозит натиск экстремизма? Напомним: в округе Зоннеберг проживает 57 000 жителей. Они составляют 0,068 процента населения Германии. ... Если АдГ действительно представляет такую угрозу демократии и конституционности, то почему в таком случае нет обращений в Конституционный суд?»