Как улучшить ситуацию в сфере туризма?

Как говорят прогнозы, 2024 год станет для европейского туризма рекордным - и в плане числа туристов, и в плане оборота. Однако всё больше курортных регионов жалуется на негативные последствия бума - в частности, для окружающей среды и рынка жилья. Звучат также голоса о том, что и сами туристы всё чаще сталкиваются с разного рода проблемами. Обозреватели дискутируют о том, как можно было бы обернуть эту тенденцию вспять - и какие положительные примеры можно найти.

показать/скрыть все цитаты
eldiario.es (ES) /

Да просто убрать красивые места с карт Google!

Портал eldiario.es делится советом, как помочь местам, страдающим от наплыва туристов:

«Для того чтобы сохранить то, что тебе дорого, нужно это спрятать. Именно такой метод взяла на вооружение городская администрация Барселоны - в апреле сего года она взяла и скрыла автобусный маршрут номер 116. Цель заключалась в том, чтобы обеспечить удобство жителям, которых раздражают орды туристов, - поскольку автобусы этой линии останавливаются возле Парка Гуэль [туристическая достопримечательность]. Маршрут просто перестал отображаться на Google Maps и Citymapper. ... Мы полностью раскрыли все наши географические точки. ... А теперь мы снова должны их спрятать! ... Это единственный способ. Речь идёт не о том, чтобы не пускать посетителей, а о том, чтобы не дать им проглотить то, что мы хотим сохранить.»

Efimerida ton Syntakton (GR) /

Всё только для гостей

В своей статье для афинской Efimerida ton Syntakton доцент Технического университета на Крите Манолис Дудунакис так пишет о ситуации в городе Ханья:

«Почти вся трудовая деятельность местных жителей ориентирована на туристов. Дорогостоящие проекты сомнительного эстетического качества реализуются только там, где 'может пройти' посетитель. Все прочие локации находятся в состоянии небывалой запущенности. ... Кроме того, налицо и другие негативные побочные эффекты. ... Студенты, профессора, преподаватели и государственные служащие не в состоянии найти доступное жилье, а скромных зарплат не хватает на покрытие повседневных расходов. ... Ставка на развитие за счёт туризма, возобновляемых источников энергии и недвижимости, которую делает правительство Мицотакиса, игнорирует потенциал развития самой страны, а также пускает на ветер немногие имеющиеся у государства ресурсы. От такого курса необходимо отказаться.»

Sydsvenskan (SE) /

Ставка на положительные импульсы

Этим летом Копенгаген запустил кампанию CopenPay, нацеленную на то, чтобы побудить туристов и местных жителей вести себя более экологично: тот, кто соберёт мусор, прополет сорняки или предпочтет автомобилю велосипед, сможет, к примеру, получить в подарок чашку кофе или бесплатный вход на мероприятия. Выходящая в шведском Мальмё Sydsvenskan находится под впечатлением:

«Такого рода бартер может принести пользу не только в плане смягчения негативных последствий в остальном весьма ценного туризма. Он может способствовать сплочению и культурному обмену между жителями и гостями Копенгагена, а также между самими копенгагенцами. CopenPay позволяет участникам ежедневно заботиться о своём городе, налаживая контакты и обмениваясь опытом с гостями.»

Le Temps (CH) /

Чёткая информация и регулирование потока посетителей

В своей статье для парижской Le Temps директор весьма популярного среди туристов Шильонского замка на Женевском озере Марта София душ Сантуш пишет о том, что примером для подражания могут послужить музеи Амстердама:

«Мы берём пример с зарубежных моделей, где для регулирования потока посетителей введены системы предварительного бронирования и квотирования числа гостей. ... Опыт таких зарубежных музеев, как Дом Анны Франк или Рейксмузеум в Амстердаме, демонстрирует, что решением может стать использование квот, а также ясное информирование и эффективное управление - таким образом можно в значительной степени улучшить условия для посетителей. Однако такой подход требует цифровой стратегии, которую не все учреждения в состоянии воплотить в жизнь. А посему необходимо выделять средства и на повышение квалификации сотрудников.»

El País (ES) /

Сборы и ограничения не должны оставаться табу

Мадридская El País требует по-новому определить понятие успех для туристической отрасли:

«Поиском решений должны заниматься местные власти, граждане и туриндустрия как таковая, которая сама прекрасно понимает, что успех не измеряется одним лишь количеством посетителей. ... Первая сфера, с которой нужно начать, - это сдача жилья туристам. ... Также следует поразмыслить над тем, не следует ли ввести официальный сбор - или же установить ограничения на число туристов, с тем чтобы выравнивать и перераспределять потоки странствующих и путешествующих. ... Качество улучшений должно измеряться не только доходами отрасли, но и удовлетворённостью граждан. Таким образом можно будет гарантировать, что история успеха не обернётся катастрофой.»

El Periódico de Catalunya (ES) /

О комплексном решении проблемы

Заместитель главного редактора барселонской El Periódico de Catalunya Джемма Мартинес призывает принять последовательные и связанные между собой меры:

«В том, что сферу туризма необходимо переосмыслить, не сомневается никто, даже представители самого турбизнеса. ... Заняться этим должны самые разные специалисты, а также сама сфера государственного управления вместе с экономическими и социальными субъектами. Это определённо лучше, нежели просто серия не связанных друг с другом 'лоскутных одеял' из мер в разных областях и сферах - как, например, инициатива взяться лишь за сдачу квартир туристам. Даже если ограничения возможны, я думаю, что позитивные меры, подобные тем, что сейчас реализуются в Дании, намного лучше. ... В этой стране принято решение ввести бонусы для посетителей, которые ведут себя экологично. ... Вот такой пример стоило бы взять на вооружение!»

To Vima (GR) /

Вовлекать местные сообщества

На страницах афинской To Vima министр по делам туризма Греции Ольга Кефалоянни рассуждает о том, как Греция намерена сделать так, чтобы страна и люди выигрывали от процветающего туризма, а не страдали от него:

«Меры, которые мы сейчас принимаем, основаны на ценностях умеренности и баланса, заботы о защите природной и культурной среды - и уважении к людям и местным сообществам. ... В этих рамках нашим стратегическим решением является вовлечение сообществ на местах в управление туристической деятельностью с целью гарантировать справедливое и выгодное распределение выгод от туризма. Для претворения этой стратегии в жизнь мы создали ряд современных инструментов - таких, как, к примеру, Национальный наблюдательный совет по вопросам перспективного развития туризма.»

Aargauer Zeitung (CH) /

Довольно ворчать!

Швейцарии стоило бы радоваться тому, что число туристов в стране растёт, - пишет Aargauer Zeitung:

«'Тенденция видеть в первую очередь плохое' - она в Швейцарии проявляется повсеместно, когда речь заходит о туризме. Годами мы слышали сетования на то, что, мол, страна пребывает в упадке. Что зимой у нас отбивают туристов австрийцы, а летом в наших горах просто нечего делать. И вот всё изменилось. Все довольны? Куда там! 'Избыточный туризм!' - ворчат теперь все вокруг. ... На погоду повлиять невозможно, а на потоки туристов - лишь относительно. Давайте же преодолеем этот негативный взгляд на всё и вся - и возрадуемся тому, что среди американцев наша страна популярна как никогда! Они оставляют здесь много денег!»