США: новая попытка покушения на Трампа

Судя по всему, на экс-президента и кандидата в президенты Дональда Трампа готовилось ещё одно покушение. Телохранители заметили дуло винтовки, выглядывавшее из кустов близ поля, на котором Трамп играл в гольф во Флориде, - и немедленно открыли огонь. Предполагаемый преступник скрылся, но вскорости был задержан. Пресса анализирует причины и последствия данного эксцесса.

показать/скрыть все цитаты
Jyllands-Posten (DK) /

А кольты продолжат дымиться...

Выходящая в датском Вибю Jyllands-Posten не слишком надеется на изменения в соответствующем законодательстве США:

«Ни один американский политик не осмеливается что-либо предпринять против, собственно, стрельбы, от которой так страдают Соединённые Штаты. ... [Среди республиканцев] нет особого желания что-либо менять. Однако было бы иллюзией полагать, что принять меры против огнестрельного оружия намереваются демократы. ... Фото предполагаемого преступника, облачённого в 'звёздно-полосатый' флаг, является неприятным напоминанием о том, что яростная поляризация не является прерогативой одних сторонников Трампа, разгуливающих в шлемах викингов и с разрисованными лицами. Подобного рода субъекты существуют в обоих лагерях. Американским политикам следовало бы серьёзно отнестись к проблемам с огнестрельным оружием - и чётко дистанцироваться от наследия Дикого Запада и подражателей Клинта Иствуда.»

La Vanguardia (ES) /

Жертва отбивается вербально

Барселонская La Vanguardia опасается дискурса, проводимого Трампом:

«Республиканский кандидат попытается выжать из произошедшего максимум. Нельзя закрывать глаза на то, что на Трампа было совершено уже два покушения. Он - жертва, а не преступник. Но Трамп уже продемонстрировал, что воспользуется данным инцидентом для нападок на свою непосредственную соперницу Камалу Харрис. Он обвинил её в применении 'языка подстрекательства', как будто бы это демократы виноваты в покушении! ... Может быть, Трамп и прав в этой предвыборной гонке, в которой оба кандидата идут ноздря в ноздрю, возможно, именно так же поступили бы и другие недобросовестные кандидаты в других странах мира. Драма заключается в том, что раскрутившаяся спираль обвинений может предложить американцам лишь взаимное недоверие, раскол и отчуждение.»

Irish Examiner (IE) /

Он сам отравил политическую атмосферу

Трамп собственноручно подогревал готовность американского общества к насилию, - напоминает дублинская Irish Examiner:

«Он насмехался над Нэнси Пелоси после нападения с молотком; он призывал расстреливать магазинных воришек и казнить нелояльных генералов за измену. Он предупредил о 'кровавой бойне', если он не будет избран, и заявил, что лица, не обладающие американскими документами, 'отравляют кровь нашей страны'. ... Байден и Харрис справедливо осудили оба покушения на жизнь Трампа и заявили, что рады, что тот остался жив-здоров. Даже его самые резкие критики не должны мириться с такими действиями. Но верно также и то, что Трамп, этот человек-Чернобыль, отравил политическую атмосферу - и дал зелёный свет насилию.»

The Economist (GB) /

И снова отвлекающий манёвр!

Вопросы безопасности снова выйдут на первый план предвыборной кампании, - считает лондонский еженедельник The Economist:

«Внимание общества и средств массовой информации, которым наслаждалась вице-президент Камала Харрис после своего убедительного выступления на теледебатах против Трампа 10 сентября, теперь будут конкурировать с повсеместным освещением послужного списка подозреваемого и того, каким образом второй стрелок смог приблизиться к бывшему президенту на сотню метров, не будучи обнаруженным. ... Масштабная задача в данном контексте - определение ответственности виновных и усиление мер по обеспечению безопасности Трампа, Харрис и других кандидатов, - и в то же самое время усилия по сведению к минимуму политизации этой новой попытки нападения.»

La Repubblica (IT) /

Расколоты - и вооружены до зубов

Когда культ оружия сталкивается с экстремизмом, то возникает опасность для жизни политиков, - констатирует римская La Repubblica:

«Предвыборная кампания будет по-прежнему определяться прямым столкновением двух лагерей, которые более не готовы идти на компромиссы. Эксперты по психологической войне из ФБР и ЦРУ уже спорят и ищут ответ на вопрос: 'Кто мог бы стрелять в кандидатов', - с целью предотвращения новых нападений. Однако ответы ускользают от них в стране, которая кишмя кишит организованными и вооружёнными до зубов экстремистами всех мастей. ... Томас Крукс - 20-летний парень, который 13 июля стрелял в Трампа с близкого расстояния, не принадлежал ни к какому политическому лагерю. Его профиль больше похож на профиль массового убийцы, чем на того, кто совершает покушения на политиков.»