ЕС: кто защитит дикого волка?
Министры по вопросам охраны окружающей среды стран-членов ЕС большинством голосов высказались за ослабление предписаний по охране дикого волка. Планируется упростить правила охоты на диких животных, что соответствует требованиям фермеров, которые уже в течение многих лет призывают усилить меры по защите пастбищного скота. Европейские обозреватели взвешивают все 'за' и 'против'.
Подзабытые старые истины...
Братиславская Pravda недовольна этим решением:
«Волки не вредят, а, напротив, поддерживают порядок в лесу. ... Переизбыток диких животных сильно вредит лесам, и свиная чума появляется лишь там, где нет волков. Больной кабан - лёгкая жертва для волка, поэтому там, где обитают волки, эта болезнь не распространяется. В естественных лесах волки также поддерживают популяцию оленей на том уровне, который не угрожает омоложению и обновлению леса. ... А ведь раньше люди об этом знали!»
Защитить пастбищный скот
Конфликты между волком и человеком игнорировать невозможно, - предостерегает пражская Lidové noviny:
«Было бы наивно полагать, что мы сможем удержать волков в пределах заповедников, что нам не нужно будет думать о защите скота - и что упрощение законодательства по вопросу отстрела отдельных особей поможет полностью ограничить ущерб. Столь же наивно устанавливать некую верхнюю границу, которую не должна превышать популяция волков. В конце концов, у нас уже имеется опыт с так называемыми стандартизированными условиями для копытных животных, на примере которого мы видим, что эти скорее виртуальные границы отражают лишь малую часть реальной популяции животных в регионе.»
И волки сыты, и овцы ценны
Испанская La Opinión de Zamora считает, что периодические отстрелы пойдут только на пользу:
«Наряду с колебаниями рынка большую угрозу для пастбищного животноводства представляет собой иберийский волк. ... Ни фермеры, ни охотники, ни сельскохозяйственные объединения не преследуют цели криминализации этого хищника. В горах Сьерра-де-ла-Кулебра волк, так же как и овцы, является источником гордости и самоидентификации с регионом [Самора на западе Испании]. Здесь самая плотная популяция волков в Западной Европе. Туристы приезжают сюда именно из-за этих диких животных, в деревнях возник малый бизнес, привлекающий гостей. ... При этом сохранению вида отнюдь не помешают периодические отстрелы, как наглядно демонстрирует динамика роста популяции иберийского волка в Кастилии-Леоне за период с 2012 по 2022 год, когда там была разрешена охота на волков.»