Миссия ООН в Ливане попала под обстрел Израиля

Neue Zürcher Zeitung задаётся вопросом о смысле миротворческой миссии ООН в Ливане в целом:

«Успех миссии практически никак не ощутим. Это связано в первую очередь с тем, что солдаты УНИФИЛ обречены лишь наблюдать. ... То есть это идеальные условия для Хезболлы, позволяющие ей не только сохранять статус-кво, но и вооружаться до зубов. За последние годы группировка смогла нарастить свой арсенал и рекрутировать в свои ряды множество новобранцев. И всё это ей удалось сделать потому, что никто не ставит её на место - ни ливанская армия, ни 'голубые каски' ООН - об этих вообще говорить не приходится. ... Ясно одно: на разоружение Хезболлы это, мягко говоря, не похоже. ... Думать, что ты разрешаешь конфликты, наблюдая за ними со стороны, значит выдавать желаемое за действительное.»

Выражаясь фигурально, под обстрелом оказались и международные правовые нормы, - констатирует гамбургский еженедельник Der Spiegel:

«К этому следует добавить отношение Израиля, проявленное им за последние несколько месяцев, к тем институтам, которые призваны обеспечивать соблюдение этих норм. В грохоте войн, которые ведёт Израиль, нанося воздушные удары по Ливану, Сирии, Йемену, Западному Берегу и Газе, легко упустить из виду тот факт, что Нетаньяху в своём выступлении перед Генассамблеей ООН в Нью-Йорке включил и международные институты в число 'семи фронтов, на которых сейчас вынужден бороться Израиль. ... Мировой порядок - очень хрупкая конструкция. ... [Он] поддерживается согласием наций выполнять его правила, причём речь идёт о согласии всех наций. Порядок, который не применяется одинаково ко всем, очень скоро перестанет применяться в принципе.»

Туринская La Stampa задаётся вопросом об эффективности миссии ООН:

«Для чего нужны Временные силы ООН в Ливане (ЮНИФИЛ)? Не Израилю судить об этом. И уж тем более не ему давать указания, призывать к выводу войск и открывать огонь по 'голубым каскам', выполняющим свой долг. Но вопрос вполне закономерен. Присутствие миротворческих сил ООН в южном Ливане не помешало Хезболле пустить там корни и за многие годы превратить его в базу для ракетных обстрелов Израиля, равно как это не помешало израильским войскам пересечь границу, с тем чтобы положить этому конец. ... Это не даёт Нетаньяху права выдвигать односторонние ультиматумы, но заставляет нас признать факт: миссия ЮНИФИЛ так и не достигла целей, поставленных перед ней в 2006 году.»

Миссия ООН должна стать сдерживающим фактором для Израиля, - подчёркивает парижский католический вестник La Croix:

«Несмотря на все риски, важно, чтобы солдаты-миротворцы остались там, где они находятся сейчас, поскольку они представляют собой препятствие для полномасштабной войны, которую, не исключено, намеревается вести Биньямин Нетаньяху. До сих пор ЦАХАЛ наряду со своей кампанией бомбардировок с воздуха ограничивался проникновением на территории, контролируемые Хезболлой, где он встречал сильное сопротивление. Однако ЦАХАЛ может попытаться окончательно уничтожить оружейные арсеналы и инфраструктуру врага, как это уже было сделано с ХАМАС в Газе. Это привело бы к пугающей эскалации - такова логика, которую следует изменить.»

Такими действиями Израиль вредит сам себе, - полагает венская Die Presse:

«Израильская армия не должна просто так стрелять в членов контингента, находящегося там на основе резолюции ООН. ... Тот, кто стреляет по 'голубым каскам', нарушает международное право - и идёт поперёк здравому смыслу. В контингент ООН входят военнослужащие из 16 стран ЕС, в том числе 160 солдат австрийской армии. Если в ходе таких перестрелок дело дойдёт до гибели людей, то это может привести к смене настроений в соответствующих странах. Такими действиями Израиль отталкивает своих последних союзников. А друзья ему ещё очень понадобятся - и уж во всяком случае после того, как израильское руководство заявило о грядущем шаге возмездия в отношении Ирана.»

Государства, сулящие миссии ООН неограниченную поддержку, должны задать себе критический вопрос, - считает Frankfurter Allgemeine Zeitung:

«Какой вклад внесла эта миссия, в которой сейчас участвуют 10 тысяч солдат, в установление мира на северной границе Израиля? ... Разумеется, неизвестно, не стала ли бы ситуация ещё хуже, не будь в Ливане размещены силы ООН. Но одно можно сказать наверняка: если бы эта миссия ООН, действующая аж с 1978 года, выполнила свою задачу в прошлом, то Хезболла была бы не в состоянии обстреливать Израиль с территории южного Ливана таким количеством ракет. Поэтому теперь дело в свои руки взяла израильская армия. Она и пытается создать ту безопасность, которую международное сообщество не смогло обеспечить Израилю.»

Запад никак не может поставить себя на место Израиля, - отмечает миланская Corriere della Sera:

«Нам трудно даже представить себе, в каком одиночестве пребывает Израиль. Нам на Западе трудно осознать, что такое жить на территории, бывшей (и несмотря ни на что - продолжающей являться) форпостом западных ценностей в геополитическом регионе, в котором царят теократические и абсолютистские режимы. Даже удары по миротворческому контингенту ООН в Ливане, в которых мы с полным на то правом видим вопиющее нарушение международного и гуманитарного права, в глазах израильтян предстают частью куда большей мозаики. Для страны, которой приходится нести моральный груз в 40 тысяч убитых в секторе Газа, стычки с голубыми касками - это всего лишь побочный ущерб, даже тогда, когда дело доходит до гибели людей.»

Возможно, миссия ООН уже с давних пор была головной болью Израиля, - с таким предположением на страницах Irish Independent выступает Деклан Пауэр, сам некогда служивший солдатом в рамках миротворческой миссии:

«Присутствие ЮНИФИЛ, сотрудники которой ведут мониторинг и составляют отчёты, означает, что здесь присутствует аккуратный и грамотный в военном отношении голос, чётко фиксирующий, кто именно, что, где - и когда делал. Сведения такого рода затрудняют враждующим сторонам возможность уйти от ответственности, обязывающей их избегать жертв среди мирного населения, а также позволяют привлекать противоборствующие стороны к ответственности.»

В своей статье для лиссабонской Público бывший вице-председатель Европарламента Жозе Пашеку Перейра обличает бездействие Европы:

«Она не выказала ни малейшей реакции на израильское насилие и систематические нарушения международного права, а также не защитила ООН и Антониу Гутерриша, ставших мишенью для Израиля, атакующего всё, что встаёт у него на пути - и физически, и дипломатически. ... Мы должны отдавать себе отчёт в том, что такая постыдная нерешительность со стороны Европы (включая Португалию) является неприемлемым соучастием, каковое нельзя оправдать даже соображениями 'реальной политики' - за исключением стран, в которых скоро грядут выборы. ... Такое положение вещей попросту унизительно.»