Трамп назвал Зеленского диктатором

Президент США Трамп набросился со словесными нападками на своего украинского коллегу и попытался оказать на него давление. По словам Трампа, Владимиру Зеленскому, этому 'диктатору без выборов', 'лучше поторопиться' в плане формулирования своих условий по окончанию войны, иначе у него 'и страны-то не останется'. Атака Трампа последовала за телефонным разговором с Владимиром Путиным и встречей министров иностранных дел России и США в Эр-Рияде. Европейские СМИ в большинстве своём возмущены как формой, так и содержанием сказанного.

показать/скрыть все цитаты
Aftonbladet (SE) /

Трамп обид не забывает!

По мнению стокгольмской Aftonbladet, эти словесные нападки объясняются тем, что Трамп затаил обиду на Зеленского:

«Согласно сообщениям, Трамп рассержен тем, что на прошлой неделе Украина отклонила 'предложение о достижении мира', представленное Соединёнными Штатами. ... Однако жажда мести со стороны Трампа уходит корнями куда глубже. Его отношения с Зеленским отличаются напряжённостью ещё с 2019 года, когда Трамп попросил его начать расследование в отношении Хантера Байдена - сына Джо Байдена. Это было до президентских выборов в США 2020 года, когда Хантер Байден работал на одну из украинских энергетических компаний. Можно понять, что Трамп в ярости от того, что Зеленский не начал расследования, которое помогло бы Трампу на выборах. Факт остаётся фактом: Дональд Трамп не из тех, кто забывает о старых обидах.»

Пётр Олещук (UA) /

Препятствие на пути сближения с Москвой

На своей странице в Facebook политолог Пётр Олещук пишет о том, что Трамп преследует чёткий геополитический расчёт:

«Трамп методично сдаёт Украину не потому, что 'обижен на Украину' или 'обижен на украинского президента'. Трамп хочет перезагрузить отношения с рашкой, хочет их наладить, активизировать торговлю, потому что видит в этом не только выгоду от российских ресурсов, но и способ ослабления Китая посредством отрыва от последнего его важного сателлита. Украина - естественная преграда на этом пути, которую требуется устранить. Но просто так сдать большое демократическое государство как-то 'не комильфо', поэтому для начала его следует дискредитировать.»

The Spectator (GB) /

Он тоже не невинная овечка

Теневые стороны правления украинского президента тоже не стоит забывать, - спешит подчеркнуть колумнист лондонского еженедельника The Spectator Фредди Грей:

«В своём стремлении поддержать этого человека в военной форме мы как-то проглядели наиболее неприглядные аспекты его правления. О Панамском досье, указывающем на сомнительные оффшорные счета, к которым он имеет отношение, все позабыли. Его связи с глубоко коррумпированными двуличными олигархами вроде Игоря Коломойского были заметены под ковёр. А суровое подавление религиозных общин, аффилированных с Москвой, было представлено как кремлёвская 'дезинформация'.»

Stuttgarter Zeitung (DE) /

Шериф - только весьма особого рода

Высказывания Дональда Трампа в отношении Украины - это форменный скандал, - возмущена Stuttgarter Zeitung:

«Назвать сие искажением реальности было бы явным приуменьшением. Самый могущественный человек в мире занимается распространением фейковых новостей. ... Вице-президент США Джей Ди Вэнс недавно сказал, что в лице Трампа пришёл новый шериф. Однако поведение правительства в Вашингтоне по отношению к Украине смахивает на замашки полицейского, который заявляет жертве вооружённого грабежа: 'Чего вы от меня хотите? Неужели так сложно было предложить преступнику поселиться у вас в гостиной и ночевать на вашем диване?' ... Трамп - и это предельно ясно - не шериф, всерьёз заинтересованный в наведении порядка. Он - тот, кто намерен использовать власть в собственных интересах.»

republica.ro (RO) /

Вторит кремлёвской пропаганде

Портал Republica.ro также в ужасе отмечает:

«От Дональда Трампа мы сегодня узнали, что Америка поддержала Украину 350 миллиардами долларов - в войне, 'которую та никогда не могла бы выиграть'. ... Ко всему прочему, Трамп поведал нам, что 'актёр' Зеленский ответственен за гибель столь огромного числа украинцев, а ещё он-де не удосужился провести - в военное время - выборы, что, по словам Трампа, превращает Зеленского в палача своей собственной страны и диктатора мирового масштаба. ... Трамп - это своего рода Путин, но, в отличие от последнего, он куда больше готов выставлять себя на показ, чем человечек, засевший в Кремле. Трамп перенял дискурс российской пропаганды целиком и полностью - при том что выборы в военное время вообще-то проводить запрещено.»

La Repubblica (IT) /

Он сделал ручкой западным ценностям

Это самое настоящее предательство, - возмущена римская La Repubblica:

«Каждый иностранный лидер, посещавший Киев, говорил украинцам, что они борются за свободу всего Запада. Эти слова были восприняты как заверения в конкретной поддержке. ... Дональд Трамп вышвырнул в мусорную корзину обещание, которое помогло украинцам продержаться на протяжении всех этих трёх лет, когда погибло столько их сограждан. Президент США использовал те же формулировки, что и президент РФ, тем самым размыв границы между демократией и автократией. Ценности, которые отстаивали украинцы начиная с революции на Майдане, стали объектом насмешек. Речь идёт об их стремлении высвободиться из пут Кремля и укрепить европейскую идентичность своей нации. ... Это - предательство союза, который никогда не был военным, но был рождён из общего ви́дения истории, за которое проливали кровь и отдали свои жизни сотни тысяч людей.»

Večernji list (HR) /

Попался на удочку Москвы!

Загребская газета Večernji list даёт следующее объяснение тому, почему Трамп теперь ополчился на Зеленского:

«Зеленский никогда не сдаст территории, так же как и Вучич никогда не отказался бы от Косово. Это и есть причина, по которой Трамп теперь делает всё ради того, чтобы устранить Зеленского - пытаясь вопреки украинскому законодательству продавить проведение президентских выборов в военное время. ... Трамп исполняет все желания Путина, при этом не осознавая, что Путина это не удовлетворит и что такая Россия лишь ждёт следующей возможности продолжить то, на чём она остановилась.»

Николай Митрохин (RU) /

Сам виноват

На своей странице в Facebook политолог Николай Митрохин утверждает, что Зеленский спровоцировал нынешнюю риторику Трампа тем, что отклонил масштабную сырьевую сделку:

«Полный дипломатический провал Зеленского в отношениях с США под управлением Трампа - результат 'дипломатических талантов' Зеленского. ... Сначала Зеленский бросает 'гениальную идею' размена украинского потенциала редкоземельных металлов на американскую помощь и защиту - не рассчитывая, видимо, ни на что конкретное, ему предъявляют договор. Он отказывается его подписать. И тут оказывается, что жёстко прессовать партнеров и говорить гадости умеет не только Зеленский.»

The Spectator (GB) /

Украинцы сплотились вокруг Зеленского

Тирады Трампа могут возыметь обратный эффект, - полагает лондонский еженедельник The Spectator:

«Украинцы не любят, когда зарубежные лидеры говорят им, что делать, - будь то Владимир Путин или Дональд Трамп. ... Вполне вероятно, что рейтинг Зеленского вырастёт, после того как Трамп начал подобно попугаю повторять кремлёвские тезисы. Украинская оппозиция уже встаёт на сторону Зеленского. ... Отказ Зеленского передать ресурсы Украины в руки Трампа поддерживает большинство украинцев. Если уж на то пошло, сопротивление Зеленского Трампу означает, что избиратели скорее закроют глаза на его внутриполитические ошибки - до тех пор, пока война не закончится.»