Despite her feisty words the Scottish first minister is not a radical independence fighter, Viktor Konstantinov concludes in Dzerkalo ...