Почему Эрдоган так популярен среди турок за границей?
Популярность Эрдогана среди турок, проживающих в европейских странах, необычайно высока - об этом свидетельствуют результаты голосования на президентских выборах, в которых принимали участие и турки-экспаты. Во многих регионах за рубежом Эрдоган получил больший процент голосов, чем в самой Турции. Обозреватели европейских СМИ пытаются выявить причины и задаются вопросом, каким образом можно было бы ослабить влияние Анкары.
Самые ярые фанаты Эрдогана проживают в Голландии
Взаимоотношения турок, проживающих в Голландии, и голландского общества оставляют желать лучшего, отмечает De Telegraaf:
«Дискомфорт начинается уже с того, что они с ликованием приветствуют вождя, который проводит исламизацию страны, подстёгивает антизападные настроения и открыто ищет конфронтации с Западом. В прошлом году Эрдоган назвал нашу страну 'пережитком нацизма', населённым 'фашистами'. ... По данным турецких государственных СМИ, в Голландии за Эрдогана проголосовали 73 процента проживающих здесь турок. Это гораздо выше, чем в самой Турции (52 процента) и в других странах с турецким населением (60 процентов). Это новый признак сегрегации. Однако для надежды также имеются основания: большинство проживающих в стране турок, а их здесь насчитывается около 250 тысяч человек, на выборы вообще не пошли. Это - поражение для Анкары и проводников её политики за рубежом.»
Президент: ставка на национальную гордость
Избирателям, проживающим за границей, в националистической политике Эрдогана отводится особое место, отмечает Journal 21:
«Эрдоган уже давно заявлял о том, что демократия для него - это всего лишь средство для достижения определённой политической цели, а именно - сделать Турцию и турок гордыми и великими. Это в особенности касается турецких граждан, проживающих за границей и в большинстве своём обладающих двойным гражданством: им Эрдоган во время своего тура по Германии внушал, что ассимиляция на новой родине - это 'преступление'. Не стоит ожидать, что в этом вопросе, как, впрочем, и в других, султан вдруг изменит своё мнение.»
Отдать должное мигрантам из Турции
Вину за то, что турки, проживающие в Австрии, стали приверженцами Эрдогана, несут на себе те, кто в течение долгого времени препятствовал их интеграции, - такую критику высказывает Die Presse:
«На протяжении вот уже пятидесяти лет австрийские власти с опаской и недоверием относятся к этой группе населения: их скорее терпят, чем проявляют к ним настоящий интерес. В ходе дискуссий на тему интеграции о турках говорят так часто, как будто они уже довели страну до катастрофы. При этом, наряду с мигрантами из бывшей Югославии, они внесли огромный вклад в обеспечение благосостояния второй австрийской республики. Бог с ним, с Эрдоганом, но по крайней мере этот факт следовало бы признать и отдать должное туркам, проживающим в Австрии. А затем постепенно и продуманно начать работать над тем, чтобы уменьшить влияние турецких властей на местных турок.»
Долой ненужную тактичность!
Призывы с пониманием отнестись к тому, как турки, проживающие в Германии, проголосовали в ходе президентских выборов, у редакции Frankfurter Allgemeine Zeitung вызывают огромное возмущение:
«Как это обычно бывает у нас в стране - сразу же была запущена машина по успокоению общественного мнения и поиска оправдательных аргументов - и в этом деле всех превзошла турецкая община Германии ...: немецкие политики, дескать, должны задаться вопросом - а какую долю ответственности несут они за то, что группа граждан, проживающая в Германии уже несколько десятилетий, видит своим лидером главу другой страны? ... Как это понимать, простите? Неужели немецкие партии должны предложить местным туркам парочку маленьких диктаторов, дабы те, наконец, почувствовали себя здесь как дома? Или же от Германии ждут сделки в духе: мы перестаём надоедать вам своими разговорами об интеграции, лояльности, владении языком, основной культуре и приверженности конституции, а вы в обмен, пожалуйста, голосуйте в Турции за либеральных политиков?»