Супруги Зеленские - герои Vogue
Елена Зеленская, супруга президента Украины Владимира Зеленского, стала героиней обложки и главного материла нового выпуска журнала Vogue. На снимках звёздного фотографа Энни Лейбовиц Зеленская фигурирует с мужем, с военными, а также на фоне разрушений, причинённых этой страшной войной. Европейская пресса задаётся вопросом, сочетается ли в данном случае форма с содержанием.
Патологическая поверхностность бытия
По мнению газеты Público, формат был выбран крайне неудачный:
«Чтобы проиллюстрировать эту реальность, эту шизофрению, которая особенно отчётливо заметна в Киеве, 'где можно выпить в модном кафе чашечку изысканного матча, а через час посетить в Буче братскую могилу', не было необходимости публиковать материал, подобный тому, что предстал нашему взору на страницах Vogue. ... Вместо фиксации на плёнку изысканных поз, граничащих с безвкусицей, талант Лейбовиц пригодился бы для иллюстрации повседневной жизни Зеленской с её земляками. Но журнал предпочёл вынести ужасы войны на модный подиум. ... Подобная журналистика является не болезнью, но явным симптомом патологической поверхностности, которая сегодня пытается проникнуть во все сферы бытия.»
Символ сопротивления украинских женщин
Колумнист газеты El Mundo Иньяки Эльякуриа отдаёт должное Елене Зеленской и её достойному поведению, в том числе в рамках этой фотосессии:
«Этот поток критики [из-за якобы имеющего места умаления войны со стороны Зеленской] заставил меня прочесть интервью - и в нём я нашёл неплохой образец настоящей журналистики - фрагмент, в котором Зеленская без прикрас описывает драматическую ситуацию в Украине - и заостряет посыл дипломатической кампании, направленной на то, чтобы Запад не ослабил своей поддержки Украине. ... Но самое главное: благодаря великолепным фотопортретам работы Энни Лейбовиц эта публикация становится мощным символом готовности украинских женщин дать отпор тем, кто пытается заставить их замолчать, тем, кто насилует и убивает их. ... Ты слышишь, Путин? Нас тебе не одолеть!»
Чужих так не ругают
Дебаты вокруг фотосессии являются доказательством того, что Украина - это часть западного мира и к ней со всей очевидностью применяются западные мерки, - отмечает Polityka:
«Некоторые западные комментаторы, судя по всему, не могут смириться с тем, что такие фотографии появились в модном журнале в военное время. ... Уже сам факт этого возмущения доказывает то, что Украина - часть западного мира. ... Она формирует свой собственный нарратив, для неё Vogue не является чем-то инопланетным, для украинцев - это журнал, который выходит в том числе и в украинской версии (между прочим, весьма интересной). Украина использует элементы западной медийной культуры, поскольку сама является её частью. И послания, содержащиеся в этой культуре, лишний раз подтверждают это.»