Эстония: язык преподавания - только эстонский
В минувший понедельник парламент Эстонии принял закон о переводе обучения в школах на эстонский язык. Ожидается, что переходный этап продлится с 2024 по 2030 год. Обозреватели расходятся во мнениях о том, как это нововведение отразится на перспективах русскоязычного меньшинства.
Жестокий эксперимент
Мария Юферева-Скуратовски, политик от Центристской партии Эстонии, пользующейся популярностью среди русскоязычного населения страны, не скупится на критику в адрес реформы. В своей статье в Eesti Päevaleht она пишет:
«По мнению специалистов, которые, в отличие от политиков, ежедневно работают в школах и детских садах, закон совершенно не продуман. Катастрофическая нехватка учителей и методик преподавания может поставить под угрозу школьную систему - и привести к тому, что определённая доля учеников просто не справится с задачей обучения на другом языке. В своём нынешнем виде реформа напоминает жестокий эксперимент, в результате которого многие дети выпадут из системы образования и пополнят ряды так называемого поколения NEET (not in education, employment or training) - то есть молодёжи без образования и занятости.»
Шанс для русскоязычных детей
Главный редактор русскоязычной версии газеты Postimees Сергей Метлев приветствует решение властей:
«Многие выпускники не смогли реализовать себя в Эстонии. Имеется целый ряд предубеждений и проблем из-за слабого знания языка и отсутствия социальных связей. Таланты потеряны или эмигрировали, остаётся напряжённость, а дальше за ними - бедность и озлобленность. Несмотря на все сложности, с которыми сопряжено претворение этого предписания в жизнь, краеугольным камнем нашего будущего должна быть школьная система, основанная на лучшей европейской педагогике, свободная от сегрегации и вещающая на эстонском языке - для всех.»