Ирландия: отправить на убой 200 тысяч коров?
Для достижения целей по защите климата правительство Ирландии рассматривает вариант в ближайшие три года забить в стране около 200 тысяч голов крупного рогатого скота. Соответствующая инициатива министерства сельского хозяйства, циркулирующая в правительственных кругах, предусматривает компенсации фермерам, однако те всё-таки немало встревожены. Обозреватели размышляют о том, верный ли выбран подход: может быть, стоило взяться за решение проблемы совсем с другой стороны?
Оставьте бурёнок в покое!
Уж лучше бы ирландское правительство прекратило застраивать страну ангарами, в которых расположены центры по переработке данных, - таков комментарий ирландского корреспондета газеты taz Ральфа Сочека:
«В стране имеется уже более 75 таких огромных ангаров, восемь строятся прямо сейчас и ещё 30 находятся на стадии планирования. Нигде на планете больше нет такой плотной концентрации центров по переработке данных, как в Дублине и его окрестностях. И что же Ирландия имеет со всего этого? Транснациональные гиганты всё равно практически не платят налогов, зато к концу десятилетия они выбросят в атмосферу лишние 1,5 миллиона тонн СО2. ... Правительство не достигнет поставленных климатических целей - и сделает это абсолютно сознательно. В таком случае пусть уж лучше власти проявят честность - и прямо заявят, что на первом месте стоит экономическая экспансия, а защита климата - это пустяки, дело житейское. Вот тогда можно будет и бедных коров в покое оставить.»
IT-хабы - это наше всё
Взяться не за сельское хозяйство, а за сферу IT и промышленность, как советуют некоторые, - неверный путь, - полагает The Irish Times:
«Да, на территории нашей страны расположено множество центров по переработке данных - намного больше, чем у большинства стран сравнимых размеров. Возможно, их у нас даже слишком много. Однако сей факт можно рассматривать и как свидетельство успехов в экономике, а также компетентности правительства в данной области. ... Но прежде чем двинуться маршем, для того чтобы снести ближайшей центр по обработке данных, стоит подумать о том, что такие центры - это часть того, что делает нашу страну промышленной площадкой. ... Нам нужно не меньше центров по обработке данным - нам нужно больше электроэнергии!»