50 лет разделения Кипра
15 июля 1974 года кипрские офицеры при поддержке греческой военной хунты организовали переворот против демократически избранного правительства в Никосии с целью присоединения к Греции. Затем Турция с применением силы оккупировала северную часть острова и воспользовалась своим правом вмешаться в качестве державы-защитницы турок-киприотов. Однако тот факт, что оккупация продолжается и после свержения руководителей переворота, то есть по сей день, нарушает международное право в той же мере, что и сам переворот.
Единственный выход - создание двух государств
Газета турков-киприотов Kıbrıs Postası пишет следующее:
«Хотя по причине максималистских требований греков-киприотов и их устремлений подмять под себя турок-киприотов в рамках федеральной структуры, общее решение для острова пока не найдено, мы, как турки-киприоты, продолжаем существовать. ... На этом месте стоит отметить, что создание двух отдельных государства является наилучшим вариантом для решения проблемы Кипра. Правительство Турции и [непризнанной] Турецкой республики Северный Кипр до 2017 года не исключали варианта с федерацией, однако теперь привержены варианту двух государств, поскольку он ориентируется на реальное положение вещей на острове, а именно - за последние 50 лет не было достигнуто никакого прогресса.»
В погоне за сказкой
Блог Yetkin Report считает, что вопрос Кипра едва ли разрешим:
«Поиск решения для Кипра похож на погоню за сказкой. С одной стороны, цель создать федерацию двух зон и двух общин вот уже много лет остаётся недостижимой мечтой. Всякий знает, что это скорее желанная, нежели реальная цель. С другой стороны, создание двух государств с самого начала считалось не более чем исходным пунктом - и на сегодняшний день отвергается наотрез. Но как же прийти к какому-нибудь решению, если оба варианта нереалистичны?»
Время для принятия жёстких решений
Главный редактор афинской Kathimerini Алексис Папахелас размышляет следующим образом:
«Сегодня опасность заключается в том, что разделение, возникшее в результате турецкого вторжения в 1974 году, теперь может зацементироваться. У международного сообщества слишком много открытых фронтов, чтобы заниматься Кипром. ... Население острова в массе своей устало и также не интересуется этой темой. ... Видимо, настало время для принятия жёстких и окончательных решений. Будем надеяться на то, что Афины и Никосия смогут сформировать единый фронт. По всем признакам, именно это намереваются сделать президент Кипра Никос Христодулидис и премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис. В конце концов, они оба достаточно хорошо знают историю, чтобы понимать, какую саморазрушительную силу могут иметь внутригреческие взаимные обвинения.»
Защитить демократию, освободить Кипр
Нельзя опускать руки в борьбе с оккупацией, - подчёркивает никосийская Phileleftheros:
«Ежегодно 15 июля мы можем испытывать лишь печаль и возмущение по поводу предательства и разрушений. ... Наш общий долг - не признавать свершившееся и свергнуть оккупантов. Новые поколения, ощущающие на себе последствия предательства, должны работать над восстановлением единства страны - Республики Кипр. ... Сохранение статуса-кво не является решением. ... Посыл всех этих печальных годовщин ясен как божий день: никогда более не позволяйте глупцам предавать страну, никогда более не допускайте возможность фашизма. Защитим же демократию, освободим нашу страну - Республику Кипр.»
Полвека пустых обещаний
Никосийская Cyprus Mail подводит горький итог:
«Пустая риторика была единственной политической константой всех этих пятидесяти лет, полных пустых обещаний и ложных надежд - обещаний, в которые верили уязвимые люди, которые потеряли всё, что имели, и отчаянно нуждались в чём-либо, за что можно было бы уцепиться. На этой циничной эксплуатации отчаяния беженцев, которым демагоги наобещали с три короба, что они вернутся на родину, были построены успешные политические карьеры.»
Нет эффективной политики жертвы
На международном уровне Никосия мало чего смогла достичь, - пишет кипрский турок, колумнист Шенер Левент на страницах никосийской Politis:
«На сегодняшний день кипрско-греческая сторона испытывает постоянные разочарования. Она даже не сумела наказать своих собственных фашистских путчистов 1974 года. Но такая беспомощность имела место не только по отношению к собственным путчистам, но и перед лицом завоевателя. ... Несмотря на потерю половины своей родины, она не смогла разработать сильную политику жертвы. На международной арене тон задавали пассивность и слабость. Она ждала, покуда люди сами разберутся в том, что такое виктимизация, вместо того, чтобы объяснить им это. А время работало на победителя.»