Трамп на пути в Белый дом

На выборах в США убедительную победу одержал Дональд Трамп. Его партия, республиканцы, также получит большинство в обеих палатах Конгресса. Пока идёт подсчёт голосов, европейская пресса размышляет над тем, что же произошло по другую сторону Атлантики и к чему следует готовиться.

показать/скрыть все цитаты
De Standaard (BE) /

Антиполитика берёт верх

Брюссельская De Standaard тревожится за судьбу демократии в США:

«Печальная правда среди прочего заключается в том, что, судя по всему, с политической точки зрения выгодно распространять ложь, разжигать ненависть и поносить своих оппонентов на чём свет стоит. ... Разве [влиятельные персоны, поддерживающие Трампа, такие как Илон Маск] сами не видят, какой вред наносится демократии? ... Почему деструктивная антиполитика становится столь ожесточённой и заразительной? Каким бы ни оказался результат, антиполитика уже одержала победу. Подобно злокачественной опухоли, она будет разрастаться и дальше. ... Демократия работает только в том случае, если в неё верит большинство избирателей. Выполняется ли это условие в нынешних Соединённых Штатах - большой вопрос.»

Kathimerini (GR) /

Победа плутократии

Накануне выборов в США главный редактор афинской Kathimerini Алексис Папахелас поделился с читателями следующими размышлениями:

«Как после стольких неудач в бизнесе и скандалов этот человек смог оказаться там, где он находится сейчас, как ему удалось расшатать старый истеблишмент и связать руки собственной партии, - это большая загадка. Конечно, на неё есть ответ, и он связан с властью денег и абсолютным господством новой плутократии, у которой напрочь отсутствуют понятия о социальной ответственности или подотчётности. Не кто иной как плутократия крупного капитала внедрила алгоритмы и социальные сети, управляющие теперь нашей жизнью, причём нисколько не озаботившись тем, какое влияние они будут на нас оказывать. ... Америка изменилась радикально и бесповоротно.»

Der Tagesspiegel (DE) /

Решающий фактор: мужчины и представители меньшинств

Берлинская Der Tagesspiegel видит три причины подобной популярности Трампа:

«Во-первых, все предупреждения о Трампе как об уничтожителе демократии, фашисте и фигуре, раскалывающей общество, не возымели ожидаемого эффекта. Не исключено, что эти предупреждения, наоборот, вызвали противоположную реакцию у колеблющихся избирателей, проголосовавших 'назло'. Во-вторых, лагерь сторонников Трампа включает в себя весьма многочисленный блок молодых, не очень образованных мужчин. ... Чем активнее боролась Харрис за голоса женщин, тем больше мужчин переходило на сторону Трампа. В-третьих, похоже, что Трампу удалось увеличить долю голосов за счёт чернокожих и испаноязычных избирателей. Демократам придётся настроиться на то, что в долгой перспективе интерес меньшинств невозможно удерживать одной лишь антирасистской риторикой. Политика, проводимая во благо меньшинств, должна быть ощутимой на практике - в виде рабочих мест, доступного жилья, помощи семьям.»

Polityka (PL) /

От образцовой демократии остались рожки да ножки

Традиционные партии США теряют свое влияние, - сокрушается варшавский еженедельник Polityka:

«Старые влиятельные партии показали себя постыдно слабыми: республиканцы утратили какой бы то ни было контроль над 'своим' кандидатом; демократы на протяжении четырёх лет не могли найти преемника для Джо Байдена и в итоге оказались вынужденными в панике делать ставку на неподготовленную Харрис, которую они застали врасплох - и которой пришлось всему обучаться прямо в процессе. Американская демократия, которая на протяжении 250 лет была образцом и примером для подражания во всём мире, вышла из этой избирательной кампании сильно потрёпанной.»

Kleine Zeitung (AT) /

Турбоверсия первого срока

Став президентом, Трамп пустится во все тяжкие, - пророчит венская Kleine Zeitung:

«Следующие четыре года при Трампе - в случае его избрания - не станут прямым продолжением его предыдущего президентского срока, истёкшего в 2021 году. Скорее, миру грозит безудержная турбоверсия последнего. Все 'взрослые', то есть сравнительно умеренные силы первой администрации, которые пытались сдерживать самые опасные намерения Трампа, уже давно ушли. Любой, кто сегодня претендует на государственную должность в Республиканской партии, радикализированной движением 'Вернём Америке былое величие', должен подчиниться идеям Трампа.»