Почему швейцарцы проголосовали против законов о защите климата?
В Швейцарии в ходе референдума были единогласно отвергнуты законы и предписания, направленные на перевод экономики на 'зелёные' рельсы. Около 70 процентов голосовавших выступили против инициативы, согласно которой в результате экономической деятельности Швейцарии необходимо было бы потреблять столько ресурсов и выбрасывать столько загрязняющих веществ, сколько сможет выдержать природа в течение десяти лет.
Климат сам себя не спасёт
По мнению мюнхенской Süddeutsche Zeitung, итоги референдума в очередной раз отражают разрыв между восприятием проблемы и действиями, необходимыми для её решения:
«Этот разрыв ... является упущением политиков, которые обещают избирателям, что всё будет так же, как и прежде, а климат мы, мол, как-нибудь спасём - мимоходом. Необходимые шаги и соответствующая перестройка общества и экономики тем самым отодвигаются на неопределённый срок. ... А ведь именно благополучная Швейцария могла бы стать примером для других стран. Отказ от инициативы по защите окружающей среды - это не просто отказ от принятия давно уже необходимых мер. Однозначность этого решения может навредить экологии в целом.»
Людям не до конца света...
Выходящая в швейцарском Муццано Corriere del Ticino не удивлена подобным результатом:
«В среде, которая (совершенно справедливо) ориентирована на экономическое развитие, необходимое для процветания, социального спокойствия в обществе и улучшения качества жизни, не могут прижиться цели, ведущие в противоположном направлении - и могущие быть достигнутыми лишь путём прописанного сверху сворачивания процесса. Цена, которую за это пришлось бы заплатить, была бы слишком высока, а последствия - не исключено - опустошительными. Это 'нет' также является ответом на переходящую всякие границы разумного защиту окружающей среды (и на сопутствующие обвинения) - ответом со стороны тех, кто пусть и не отрицает серьёзность проблемы изменения климата, но больше беспокоится не о конце света, а о том, как в конце месяца свести концы с концами.»