Enflasyon: Avrupa Merkez Bankası harekete mi geçmeli?
Ekim ayında Avro bölgesi enflasyon oranı yüzde 4,1 oldu. Avrupa Merkez Bankası (ECB), tahvil alarak para piyasalarına milyarlarca dolar pompaladığı gevşek para politikasıyla enflasyonu körüklemekle eleştiriliyor. Enflasyonun merkez bankalarının müdahalesi olmadan da düşeceğini söyleyen ECB Başkan Lagarde ise sabırlı olunmasını istedi.
Geçici bir olgu değil
Corriere del Ticino'ya göre finans piyasalarının rüya aleminden çıkmaları gereken zaman yaklaşıyor:
“Enflasyonun yeniden hortlamasına ve pandeminin en ağır geçtiği ayların ardından büyüme hızının toparlanmaya başlamasına rağmen ekonomiye para pompalamaya devam eden merkez bankaları uyku hapı verdi. Enflasyon ABD'de yüzde 6,2, Avro Bölgesinde 4,1 ve İsviçre'de yüzde 1,2 olmasına rağmen merkez bankaları finans piyasalarındaki hareketliliği sürdürmek için, fiyat artışının geçici olduğunu savundu. Bunun geçici bir olgu olduğu tezini canlı tutmak giderek zorlaşıyor, nitekim enflasyon her yerde yükseldi ve bazı ülkelerde ücretlere artış olarak yansıdı.”
Riskli bir ip cambazlığı
Le Monde'a göre Avrupa Merkez Bankası gereğinden hızlı sonuçlar çıkarmamalı:
“Geçmişten biliyoruz ki, sürekli enflasyon -öncelikle alt gelir sınıflarında- satın alma gücünün gerilemesine ve tasarrufları yok eden bir devalüasyona yol açıyor. ... Bu ip cambazlığı gayet tehlikeli: Enflasyon tehdidini önlemek için erken harekete geçenler, bütçe politikasının sonucu olan müthiş bir büyümeyi riske atmış oluyor. Fiyatların artmasına seyirci kalmak ise, sonuçları aynı derece ölümcül olacak yanlış bir algı olacaktır.”
Polonya kendini sıyıramaz
Polonya Zlotisi'nin on iki yıldır olmadığı kadar değer kaybetmesi ithal ürünlerde fiyat artışlarına neden oldu. Interia'nın yorumu:
“Paramızın ciddi bir devalüasyon geçirmesi sadece yurtdışından gelen kayak tatilcileri için değil, öncelikle yüksek enflasyonu kontrol altına almakta geciken çabalar açısından da kötü haber. Polonya para biriminden kaçan uluslararası yatırımcılara, 'güçlü zloti' hayallerinden vazgeçmeleri için bir uyarı bu, zira zloti, fiyatların büyük ölçüde küresel sermaye akışlarına bağlı olduğu gelişmekte olan bir ülkenin ulusal para birimi. ... Zlotinin bu kadar hızlı değer kaybetmesi trendinin sürmesi Polonya ekonomisi ve özel ve kamu bütçeleri için çok kötü sonuçlar doğuracaktır.”