Sofya'daki en büyük Sovyet anıtı yerinden sökülecek mi?
Sofya'nın merkezinde bulunan büyük bir Sovyet anıtının, on yıllardır süregelen tartışmaların ardından yerinden kaldırılarak bir müzeye taşınması planlanıyor. Belediye Meclisi, 1993 yılında bu yönde bir karar alsa da anıtın yerinden sökülmesi bugüne kadar defalarca engellenmişti. Şimdiyse eski Başbakan Borissov'un Gerb Partisi nihayet direnmeyi bıraktı ve sökümün yolu açıldı. Ya da açılmamış olabilir mi? Yorumcular tartışmayı sürdürüyor.
Ebedi minnettarlığa son verin
Deutsche Welle Bulgarca Servisi, hükümetin Rus yanlısı yurttaşların protestoları nedeniyle anıtın kaldırılmasını geciktirmesinden rahatsızlık duyuyor:
“Hükümetin korkakça davranışı, bize Kızıl Ordu'nun süngüleriyle dayatılmış olmasına rağmen totaliter geçmişimizi kutlayan ve Ukrayna halkına karşı faşist bir savaş yürüten şimdiki halefini meşrulaştıran görüşe alan açıyor. Bu durum, aslında 13 yüzyılı aşkın süren devlet tarihiyle gururlanan Bulgarların, Ruslar tarafından kurtarılmalarına duydukları ebedi minnettarlığa son verecekleri günü daha da ertelemekten başka bir işe yaramıyor.”
En mantıklısı ve ucuzu adını değiştirmek
Rossen Tachow, Trud'da belleği yeniden anlamlandırmanın daha iyi olacağını yazıyor:
“Bir tarihçi olarak, anıtların kaldırılmasına ya da yerlerinin değiştirilmesine karşıyım. Çünkü anıtlar bellek demektir - gelecek nesillerin bir vakitler iyi ya da kötü neler yaşandığını hatırlamasına yararlar. ... Dolayısıyla, anıtı Sosyalist Sanat Müzesi’ne taşımaya para harcamak yerine, en makul çözüm anıtın adını değiştirmek olur: Sovyet Ordusu Anıtı yerine Sovyet İşgalciler Anıtı denebilir mesela. Böylelikle çocuklarımız, torunlarımız ve torunlarımızın çocukları, neden kırk yıl boyunca totalitarizmle yaşadığımızı bilirdi.”