Не прикасайся: споры вокруг победителя Берлинале
Провокационный фильм Не прикасайся (Touch Me Not) румынского режиссера Адины Пинтилие неожиданно получил главный приз Берлинале - Золотого Медведя. В полудокументальной картине речь идет о женщине по имени Лаура, которая никому не позволяет к себе прикасаться. Фильм посвящен человеческой сексуальности - ее различным видам и границам. В адрес фильма высказывалось немало негативной критики, однако некоторые обозреватели хвалят картину за мужество.
Мужество пойдёт Румынии на пользу
Румынская редакция Deutsche Welle защищает фильм-победитель и заявляет, что без свободы искусство умирает:
«Многие осуждают и отвергают этот фильм из страха, что имиджу страны будет нанесен урон - хотя сам фильм они и не видели. Приговор картине выносится на основе отрицательных западных рецензий. ... Нужно осознать, что без свободы искусство умрет, что мы рискуем скатиться в Средневековье и что этическую и эстетическую стороны феномена секса затруднительно оценивать, пользуясь строгими христианскими мерками. Если мы упустим шанс идти в ногу со временем и отстанем от современности из-за нехватки мужества и отказавшись от свободы искусства, то как нация мы обречены. Когда же мы это в конце концов сможем понять?»
Болгария: чужая слава покоя не дает
Если почитать сообщения о фильме-победителе в болгарских СМИ, то можно подумать, что Золотого Медведя получили в первую очередь копродюсеры картины из Болгарии, отмечает 24 Chasa:
«При этом болгарское участие ограничилось финансовым и логистическим вкладом в картину, да еще симпатичной актрисой, исполнившей одну из ролей второго плана. ... Как бы мы ни ненавидели румын, нужно признать, что в кино они разбираются получше нашего. ... Наша привычка приписывать себе чужие заслуги - страшно провинциальна и уходит корнями в эпоху позднего коммунизма, когда утверждалось, что компьютер изобрел Джон Атанасов, а электронные часы - Петр Петров.»