Анкара привлекает к суду турецко-кипрских журналистов
В адрес двух турецко-кипрских журналистов - издателя газеты Afrika Шенера Левента и его коллеги Али Османа - в Турции выдвинуты официальные обвинения. Журналисты критиковали военную операцию Анкары в Сирии, назвав её 'вторым турецким вторжением' - 'первое турецкое вторжение' имело место на Кипре в 1974 году. Греческие СМИ Кипра охвачены возмущением.
Голос, вещавший от имени всех киприотов
Левент и Осман - представители настоящей, независимой журналистики, которая сегодня нуждается в нашей защите, пишет ежедневная газета Politis, в которой Шенер Левент вёл свою колонку:
«Шенер не выступал ни на стороне греков, ни на стороне турок-киприотов. Его голос - это голос по-настоящему уникального и независимого журналиста, который представляет правду такой, какая она есть. Его голос - это голос журналиста, чья деятельность шла на пользу Кипру и всем его жителям. Мы поддерживаем Левента и Османа и ещё по одной причине. В Турции, где их намерены привлечь к суду, свобода слова сейчас не защищена. В тюрьмах сидят сотни журналистов, которые высказывали критику в отношении режима Эрдогана. Под стражу заключены тысячи диссидентов, на которых навесили ярлыки 'агентов' и 'предателей'.»
Никосия должна пустить в ход все рычаги
Во вторник правительство Кипра обратилось в ОБСЕ с призывом вмешаться в ситуацию. Но одного этого - недостаточно, считает газета Phileleftheros:
«Правительство должно задействовать все рычаги в ЕС, мобилизовать всех политических лидеров и даже обратиться к Путину - чтобы оказать давление на этого безумного диктатора. ... На действия Анкары в отношении Левента и Османа со стороны нашего правительства должна последовать точно такая же реакция, как если бы подобная акция была направлена против граждан свободных территорий [на юге Кипра]. И совсем недостаточно обратиться в ОБСЕ - организацию, которая пытается убедить нас в том, что журналистам предпочтительнее использовать не выражение 'оккупированные территории', а писать просто - 'Северный Кипр'.»