Ankara inculpe des journalistes chypriotes-turcs
Deux journalistes chypriotes-turcs - l'éditeur du journal Afrika, Şener Levent, et son collègue Ali Osman - ont été inculpés en Turquie pour avoir critiqué l'opération militaire d'Ankara en Syrie. Ils avaient qualifié l'intervention à Afrin de 'seconde invasion turque', en écho à l'invasion turque de Chypre en 1974. Les médias chypriotes-grecs appellent à défendre les journalistes.
La voix de Şener est la voix de tous les Chypriotes
Levent et Osman sont l'incarnation d'un journalisme courageux qui mérite d'être défendu, fait valoir le quotidien Politis, dans lequel Şener Levent publie une chronique régulière :
«La voix de Şener ne soutient ni les Chypriotes grecs ni les Chypriotes turcs. C'est une voix chypriote spécifique et honnête, qui exprime ce qu'elle juge correspondre à la vérité. Une voix au service de Chypre et de son peuple dans son ensemble. Nous soutenons également Şener Levent et Ali Osman pour une autre raison. En Turquie, où ils doivent comparaître au tribunal, la liberté d'expression ne semble avoir pas cours. Des centaines de journalistes croupissent en prison pour avoir osé commenter et critiquer le régime Erdoğan. On y trouve également des milliers de dissidents, qualifiés d'espions et de traîtres.»
Nicosie doit monter au créneau
Le gouvernement chypriote s'est tourné mardi vers l'OSCE et a sollicité son intervention. Insuffisant, juge Phileleftheros :
«Le gouvernement doit actionner tous les leviers à sa disposition au sein de l'UE, mobiliser tous les leaders politiques et même s'adresser à Poutine pour faire pression sur ce dictateur dérangé. ... L'action d'Ankara contre Levent et Osman doit être traitée par Nicosie de la même façon que s'il s'agissait d'une action contre les citoyens des territoires libres [la République de Chypre]. On ne peut se contenter de se tourner vers l'OSCE - une organisation qui veut nous faire croire qu'il est préférable d'utiliser le terme 'Chypre-Nord' à 'territoires occupés'.»