Lidl haçları kaldırdı ve başına dert aldı
Şu günlerde Yunan haftaları düzenleyen Lidl mağazaları, üzerinde Santorini adasının resmi olan ambalajlarda Yunan spesiyalitelerini satışa sunuyor. Ancak adaya özgü mavi kubbeli beyaz badanalı kiliselerin çatısındaki Ortodoks haçlar rötuşla silindi. Konu hem sosyal medyada hem de Bulgar basınında ateşli biçimde tartışılıyor.
Siyaseten doğruculuk propagandası
Siyaseten doğruculuğu abartmak da mümkün diyor Webcafé:
“Avrasya Ekonomik Birliği'nin propaganda departmanının on yılda başaramadığını, cacık, yoğurt, musakka ve başka Lidl ürünlerinin paket tasarımını yapan bir deha başarmış bulunuyor. ... Eskiden propanganda üzerine çalışan düşünce kuruluşları yalan haberlerini kendileri bulmak zorundayken bugün bu haberler onlara hazır ürün olarak servis ediliyor. Bu vaka mutlaka reklamcılık tarihinde yerini alacaktır. Ulusal sembolleri reklam amaçlı kullanırken istediğimiz gibi, keyfi olarak hareket edemeyiz. Lidl özür diledi dilemesine, ama belki de iyiniyetle de olsa siyaseten doğruculuğun istismarının tartışmanın zamanı geldi.”
Heyecana gerek yok!
24 Chasa'nın Genel Yayın Yönetmeni Borislav Sjumbjulev, olan biteni o kadar da korkunç bulmayanlardan:
“Lütfen kendimize gelelim! Paket tasarımı reklamın bir parçasıdır ve gerçekle bire bir örtüşmesi gerekmez. Santori'nin mavi çatılarıyla, adanın gerçeğe uygun bir tasvirinden çok, müşteride Yunanistan ve Akdeniz havası yaratılmak istenmiş. Siyaseten doğruculuk bir yana, paketinin üstünde haç olan yaprak sarması olsa olsa 'kitsch'tir. Tamam, Lidl'in gerçeği herkes için siyaseten doğru olacak şekilde biçimlendirmesi iyi bir fikir değil belki, ama el insaf, şunun şurasında yaprak sarmasından bahsediyoruz! Kamuoyunu meşgul edecek bir durum yok gerçekten.”