Кипр: свара вокруг города-призрака
В четверг премьер-министр непризнанной Турецкой Республики Северного Кипра Эрсин Татар открыл для туристов пляж в квартале Вароша. По мнению правительства Кипра, это чистой воды провокация: с тех пор, как в результате турецкой оккупации в 1974 году из зоны конфликта бежали греки-киприоты, этот райский уголок превратился в город-призрак. В воскресенье на оккупированной части острова пройдут президентские выборы, в ходе которых Эрсин Татар выдвинул свою кандидатуру против действующего президента Мустафы Акынджы.
Расчёт может не оправдаться
Hürriyet Daily News с недоумением комментирует произошедшее:
«Всё это, конечно, - отчаянные попытки Татара [премьера Северного Кипра] в последнюю минуту выиграть предстоящие президентские выборы. Пока что, судя по всему, это решение поддерживают лишь ультраправые группировки и приверженцы Партии национального единства [партии Татара] . ... Почему же премьер пошёл на шаг, могущий вызвать в стране весьма противоречивую реакцию? ... Последние опросы общественного мнения говорят о том, что около 40 процентов населения ещё не определились с выбором. Последние события могут серьёзно повысить явку в ходе воскресных выборов, - но для Татара и его сторонников это может стать плохой новостью.»
Жемчужина должна сиять!
Этот шаг назрел давно, - так видит ситуацию журналист Кемаль Акай. На страницах Kıbrıs он пишет:
«Последние 46 лет главными жителями города были змеи, сороконожки, мыши и разного рода вредители. ... Разве город недостаточно пострадал от заброшенности и запустения? Разве справедливо, что Мараш [турецкое название Вароши], ранее бывший жемчужиной Средиземноморья, теперь полностью предоставлен сам себе и не служит людям? Решение открыть курорт и привести его в надлежащий вид, по нашему мнению, принято поздновато. Тем не менее, мы его приветствуем! Как говорится, 'лучше поздно, чем никогда'. »
Никосия слишком долго бездействовала
Журналист издания Phileleftheros Аристос Михайлидис указывает на ошибки кипрского руководства:
«Резолюция 550 Совета Безопасности ООН, согласно которой Турция должна передать Фамагусту [город, частью которого является квартал Вароша] Организации Объединённых Наций, не была осуществлена - и находится в подвешенном состоянии с 1984 года. Но что за все эти годы предпринимали мы с вами? Настаивали на том, чтобы в этом деле наметился прогресс? ... Вели переговоры, информировали общественность? Били в набат, указывая на то, что превращение целого города в призрак есть безумное следствие оккупации? Взывали к здравому смыслу на фоне полной иррациональности происходящего? Выдвигали какие-либо стратегии? ... Нет! Мы со всем свыклись и приняли положение дел как должное. И сейчас, когда нас поставили перед фактом, мы даже не знаем, как реагировать...»