Италия: протест в связи с участием спортсменки Хелиф

К участию в Олимпийских играх в Париже оказались допущенными две женщины-боксёра, дисквалифицированные в ходе чемпионата мира 2023 года из-за гендерного теста. Речь идёт о Линь Ю-тин из Тайваня и Имане Хелиф из Алжира, последняя сегодня выступит на ринге против итальянки Анджелы Карини. Члены правоконсервативного правительства Италии заявляют о нечестном поединке и утверждают, что Хелиф - мужчина.

показать/скрыть все цитаты
La Repubblica (IT) /

Хук справа

Римская La Repubblica расставляет точки над i:

«Она - женщина, а не мужчина, бьющий женщину. ... Как всегда: атлетов хватают за рукав те, кто намерен их использовать, и политические фигуры пробавляются этим самыми разными способами. Боксёршу, имеющую полное право на участие в Олимпийских играх, выставляют эдакой угрозой безопасности её противницы, в данном случае - итальянки. Имане Хелиф не повезло: часть нашего политического небосклона только и ждала возможности натянуть боксёрские перчатки и начать раздавать удары налево и направо - в полном ослеплении, не располагая при этом аргументами ни технического, ни медицинского характера. Существуют правила, и те, кто их придерживается, вправе участвовать в олимпийских состязаниях, если соответствуют всем условиям.»

Polityka (PL) /

Политически мотивированная война культур

Эта дискуссия разгоняется определёнными группами с целью политической инструментализации, - предостерегает варшавский еженедельник Polityka:

«В этой одержимости (иначе и не назовёшь!) транс- и интерсексуальными спортсменами нет ничего нового. Вокруг допуска трансспортсменов к соревнованиям ведётся уже такое количество дискуссий, что можно подумать, будто вскорости они затмят сам спорт как таковой! ... Дискуссии эти не проходят в политически нейтральном пространстве. ... Уже сейчас очевидно, сколь рьяно это небольшое меньшинство используется для ведения так называемых культурных войн, призванных дестабилизировать западные общества.»

Le Figaro (FR) /

Нужны однозначные правила!

В своей статье для парижской Le Figaro писательница и активистка Маргерит Стерн призывает проводить чёткое различие между интерсексуальностью и транссексуальностью:

«Этот вопрос уже возникал в отношении Кастер Семеня [интерсекс-спортсменки и многократной олимпийской чемпионки]. ... В будущем этот вопрос будет возникать неоднократно, и его придётся решать. Именно поэтому я считаю несправедливым путать интерсекс-людей с транслюдьми - поскольку первые несут в себе двойственность, заложенную в них природой с самого рождения. ... Транслюди, в свою очередь, добровольно выбирают эту форму дуальности и все физические трансформации, которые с ней связаны. Между тем, приоритет, конечно же, заключается в следующем: сделать так, чтобы забота о соблюдении прав меньшинства не вылилась в ущемление прав большинства, а также важно помнить о защите прав женщин.»